版权说明
本文为 InfoQ 中文站特供稿件，首发地址为：文章链接。如需转载，请与 InfoQ 中文站联系。
前言
欢迎国内的iOS同行或技术作者向我提交周报线索，线索可以是新闻、教程、开发工具或开源项目，将相关文章的简介和链接在微博上发布并 @唐巧_boy 即可。
【摘要】：本期iOS移动开发周报带来如下内容：Swift 和 C# 的语法比较，一个CoreText排版性能问题，谈谈 iOS 8 和 OS X 10.10 的 Extension等。
教程
《Swift 和 C# 的语法比较》：适合有C#开发经验的朋友快速了解Swift语言。
《Swift 和 Scala 的语法比较》：适合有 Scala 开发经验的朋友快速了解Swift语言。
《AutoLayout 相关概念介绍和动画demo》：文章从传统布局的问题入手，介绍了AutoLayout 相关概念，最后提供了一个示例的Demo程序。
《一个CoreText排版性能问题》：伊书的阅读器是用CoreText排版的，在中文字体的选择上，自带的字体中只有黑体，后来发现日文字体Hiragino也是可以用于中文，而且显示效果比黑体好很多，于是选用了这个字体。但在CoreText排版中遇到个问题，用Hiragino字体排版速度非常慢，几乎是默认黑体的100倍。作者分享了整个问题查找和最后解决的过程。
《谈谈 iOS 8 和 OS X 10.10 的 Extension》：作者介绍了 WWDC 14 的视频之《Creating Extensions for iOS and OS X》中介绍的Extensions技术，解释了为何 Extensions 这么重要。
《objc第13期：架构》：本期objc.io的中文翻译带来了5篇高质量的关于iOS程序架构方面的文章，分别是：《MVVM 介绍》、《避免滥用单例》、 《iOS 中的行为》、《子类》、 《使用 VIPER 构建 iOS 应用》。
《用 Quartz Composer 和 Origami 制作一个简单的按钮动画》: 文章由 @nixzhu 翻译。阅读本文，然后照着做一遍。只需20分钟，你就能了解 QC 和 Origami 是什么，能做什么，以及怎么做。
《Reactive Cocoa详解》：Reactive Cocoa是一个函数响应式编程思想在Objective-C语言下的实现。本文将从几个方面详细介绍Reactive Cocoa。
《CocoaPods》：在Objective-C的情况下，CocoaPods提供了一个绝佳的整合合作开发的工具，并且在快速发展的开发社区中起到了一个集结点的作用。在本文中，我们将通过讨论CocoaPods的过去，现在以及将来，一起庆祝0.33版本（具有里程碑意义）的发布。
《Facebook Pop 使用指南》：Facebook Pop其实是基于CADisplayLink(Mac平台上使用的CVDisplayLink)实现的独立于Core Animation之外的动画方案。作者在文章中主要介绍了Facebook Pop的使用。
工具
WWDC2014字幕下载工具：一个 OSX App，方便下载WWDC2014的视频。
《如何导出iBooks中的笔记》：文章介绍了从iBook导出笔记的技巧。